SL Interpreter

SL Interpreter kompletterer perfekt Tourguide 2020- og Tourguide 1039-serien og utgjør da et kompakt tolkeoppsett for konferanser med presentasjoner eller eventer. Systemet er raskt å installere og enkelt å bruke.
Article No. 506242

Overview

SL Interpreter er et kompakt og frittstående lydkontrollsenter for simultantolking av ett eller flere språk. Med denne kan en eller to tolker monitorere kilder fra gulvet eller overførte kilder, aktivere mikrofoninnganger, og rute tolkesignalet til ulike utganger. Ideell for konferanser med presentasjoner, der man bruker ett gulvspråk og ett overført språk. Anbefales til bruk sammen med Sennheiser Tourguide 2020 eller 1039.


Features

  • stand-alone interpreter console - no need for external equipment

  • easy to use

  • up to 4 consoles can be cascaded for translation into multiple languages

  • individual volume and tone controls for 2 interpreters

  • easy cascading of up to 4 consoles with Cat 5 cable

  • floor language feed-through

  • multiple microphone and headset options


Hva er med i esken?

  • Strømforsyning
  • Cat5 linkkabel
  • Sikkerhetsguide

Technical Data

  • Dimensjoner
    25.4 cm (10") x 16.1 cm (6.35") x 6.2 cm (2.45")
  • Jackplugg
    Red: RCA jack for CH1 audio
  • Jackplugg
    White: RCA jack for CH2 audio
  • Jackplugg
    Interpreter audio only, no feedthrough.
  • Vekt
    3.4 lbs (1.5 kg)
  • Phantom powering
    12VDC
  • Floor in
    3-pin XLR female jack, balanced (or unbalanced) input with 24k O differential input impedance, max balanced input is +19dBu
  • CH1 Out, CH2 Out
    3-pin XLR male jack, balanced output. Max output is +19dBu into 600 O balanced load impedance.

Nedlastinger

  • Datablader
  • Hurtigguider
    • Quick Guide SL Interpreter (4.4 MB) Download

  • Sikkerhetsguider
    • Safety Guide SL Interpreter (850 KB) Download

  • Application Notes
    • Application Note - Conference with Interpretation (770 KB) Download

    • Overview Interpretation with SL Interpreter (400 KB) Download

    • Overview 2 Interpretation with SL Interpreter (390 KB) Download

    • Application Note - Presentation with Interpretation (500 KB) Download

    • Application Note - Presentation with 3 interpreters (540 KB) Download

    • Application Note - Hidden features of the SL Interpreter (430 KB) Download

  • Technical Drawings
    • Outline dimensions SL Interpreter (DWG) (160 KB) Download

    • Outline dimensions SL Interpreter (DXF) (660 KB) Download

    • 3D model SL Interpreter (4.6 MB) Download